Registre des actions et structure d'une SA suisse domiciliée à Zoug
Swiss AG (Ltd.): Share Register, UBO, KYC and the Role of the Board of Directors – Simply Explained

In a Swiss stock corporation (AG), several concepts and registers must be distinguished from one another. This overview explains the main differences in simplified form.

1. Share Register (Aktienbuch)

The share register is an internal register of the AG. For registered shares, it records the shareholders or registered holders and the relevant information relating to their shares. In simplified terms, it answers the question: Who is registered as the holder of the registered shares?

The share register is distinct from the Commercial Register. It is maintained by the company and is generally not a public register.

2. UBO – Ultimate Beneficial Owner

UBO means “Ultimate Beneficial Owner”. It refers to the natural person who ultimately owns or controls a company.

Example: Mr X owns Holding GmbH, and Holding GmbH holds the shares of Consulting AG. Holding GmbH may appear in the share register of Consulting AG as the shareholder, while Mr X may – depending on the actual ownership and control structure – be the UBO.

3. KYC – Know Your Customer

KYC means “Know Your Customer”. It is the process used to identify and verify a customer. Depending on the activity and applicable requirements, this may include identity documents, address, Commercial Register extract, signing authorities, ownership structure and information concerning the UBO.

In short: KYC is the verification process; the UBO is a person or piece of information that may be relevant within that process.

Full Article.

Numéro de téléphone fixe local 041 pour une entreprise domiciliée à Zoug
Local landline number in Zug

📞 Local landline number in Zug

A professional image for your business

Having a local landline number with the 041 area code is a real advantage for a business in Zug.
It strengthens your professional image, inspires confidence in your clients, and gives your company a clear and professional local presence.

With a business landline, you remain easy to reach and flexible, according to your needs.

✅ Basic solutions

📞 Local number in Zug (041 xxx xx xx)CHF 10.– / month
⚙️ SetupCHF 45.– (one-time fee)
📝 Manual message takingCHF 3.50 / message
📲 Permanent call forwarding to your mobileaccording to the desired configuration
🔄 Semi-permanent call forwardingaccording to the desired configuration
☎️ Manual call transferaccording to the desired configuration

📋 Conditions

Various configurations are possible according to your wishes.
The solution can be adapted to your way of working and to the organization of your business.

📩 Contact us

Service de digitalisation du courrier d'entreprise à Zoug
Mail Digitalisation Service

📲 We digitise your mail for you

We convert your paper mail into digital documents, ready to use:

  • Receiving or collecting your mail

  • Opening, sorting and preparing the documents

  • High-resolution scanning of each document

  • Simple structuring of the files (by date, client, project, department, etc.)

  • Secure delivery by e-mail or access via a protected online area

Your benefits:

  • Access your mail from the office, from home, or while travelling

  • Less paper, less clutter, less stress

  • Documents are easy to find and to share with your team

  • Save time and focus on your core business

📞 Interested? info@zoug.ch

Domiciliation d'entreprise et services fiduciaires à Zoug
Welcome to Zoug.ch

Welcome to Zoug.ch

Since 1991, we have been supporting entrepreneurs and companies who want to establish themselves in the canton of Zug. Located between Zurich and Lucerne, Zug offers one of the most favourable tax environments in Switzerland, together with an administration known for being fast and pragmatic.

What we do: give your company a real address and a real presence in Zug, without you having to rent your own office space.

Our services

  • Company domicile in Zug — registered business address from CHF 80 per month, mail handling and forwarding, telephone service, meeting room.
  • Office search in the canton — selection, viewings, administrative formalities and turnkey setup.
  • Solutions for trust companies — your local partner for establishing clients in Zug, from Switzerland or abroad.
  • Fiduciary services — accounting, year-end closing, VAT, payroll and taxation.
  • Company formation — from choosing the legal form to registration in the commercial register.

Why Zug

Competitive taxation, a central location, an international environment and short administrative procedures. We have known this ground for over thirty years and we handle the formalities for you.

Let’s talk about your project

Write to info@zoug.ch or call +41 41 720 23 31. We will answer your questions and prepare an offer matching your situation.